ida à praça - going to the street market

Esta foi a nossa ida à praça, como podem ver comprámos muitas coisinhas e o Evo é que liderou as compras porque usar colones...ainda não domino. É quase sempre aos milhares, 10000 colones, 2000 colones etc etc. No final de contas sabem quanto gastámos nisto tudo?
- 3 maçarocas
- cacho de bananas
- coentros
- salsa
- espinafres
- alhos
- tomates
- cebolas
- laranjas
- feijão
- 3 alhos francês...
Apenas 7,71 Euros que são os assustadores 4500 colones....

This is when we went to the street market. As you see we've bought a lot of stuff and Evo lead the shoping because using colones...I can't deal with them yet. It's always thousands like 10000 colones, 2000 colones, etc etc. In the end, do you know how much we've spent with this:
- korn
- cluster of bananas
- curiender
- parsley
- spinaches
- garlics
- tomatoes
- onions
- oranges
- beans
- 3 French-garlic (?)…
Just 7.71 Euros that are the frightful 4500 colones….